Both Gunnison County Libraries are open to the public. Current hours are Monday-Friday, 9-6PM, Saturday 10-4PM, and Sunday 1-5PM.

Harry Potter and the chamber of secrets
(Audio CD)

Book Cover
Your Rating: 0 stars
Star rating for

Average user rating: 4.7 stars
User ratings:
5 star
 
(108)
4 star
 
(19)
3 star
 
(2)
2 star
 
(1)
1 star
 
(3)
Contributors:
Dale, Jim, narrator.
NoveList Series:
Published:
New York : Listening Library :, [1999].
Format:
Audio CD
Edition:
Unabridged.
Physical Desc:
8 audio discs (approximately 9 hr.) : digital ; 4 3/4 in.
Status:
Crested Butte Juvenile Media
CD Juv Row Book 2
Gunnison Media
CD Juv Row

Description

When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.

Also in This Series

Copies

Location
Call Number
Status
Last Check-In
Crested Butte Juvenile Media
CD Juv Row Book 2
On Shelf
Apr 20, 2024
Gunnison Media
CD Juv Row
On Shelf
Oct 19, 2024
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Basalt Juv Audio
JF BKCD ROW v. 2
On Shelf
Oct 5, 2024
Basalt Juv Audio
JF BKCD ROW
On Shelf
Feb 3, 2024
Bemis Children's
J CDBOOK FICTION ROWLING,J
On Shelf
May 24, 2024
Buena Vista Audio Book CD Juv
AUDIO CD J FIC Row
In Transit
DC Crawford Young Adult Fiction Audio CD
YA CD ROWLING
On Shelf
Feb 22, 2022
DC Delta Juvenile Fiction Audio CD
J CD ROWLING
On Shelf
Mar 7, 2024
DC Paonia Juvenile Fiction Audio CD
J CD ROWLING
Due Nov 19, 2024
EVLD Eagle Juvenile
J CD ROW
On Shelf
Jul 30, 2024
EVLD Gypsum Juvenile
J CD ROW
On Shelf
Apr 24, 2023
GCP Carbon Media
J BCD ROW HAR
On Shelf
Aug 5, 2024
GRC Fraser Valley Library Young Adult
YA AUDIO ROW
On Shelf
Sep 21, 2021
GRC Granby Young Adult
YA AUDIO ROW
On Shelf
Jul 13, 2024
GRC Juniper Young Adult
YA AUDIO ROW
On Shelf
Nov 1, 2023
GRC Kremmling Young Adult
YA AUDIO ROW #2
On Shelf
Apr 4, 2024
Lake County Juvenile Audio
AUDIO J ROW
On Shelf
Aug 12, 2024
MCPLD Orchard Mesa Juvenile AV
jCD ROWLING J.K.
On Shelf
Oct 17, 2024
MRLD Montrose Juvenile CD
Row
On Shelf
Oct 8, 2024
MRLD Montrose Juvenile CD
Row
Due Nov 18, 2024
MRLD Naturita Juvenile CD
Row
On Shelf
Sep 1, 2023
Pine River Juv Audio Books-Fiction
AUDIO J F Rowling v. 2
On Shelf
Sep 26, 2024
Pitkin Young Adult Non-Print
BKCD YA R8844hp 2
Due Nov 19, 2024
SRL Y Audio CD book
AUDIO CD YA ROW
On Shelf
Jun 26, 2024
SSCL Bud Young Adult
YA CD ROWLING HAR VOL. 2
On Shelf
Aug 10, 2024
Summit-Frisco Audio
CDBK YA ROW
On Shelf
Jun 21, 2024
Vail Public Library Audio Books
CD FIC ROW
On Shelf
Aug 5, 2024

More Like This

Other Editions and Formats

More Copies In Prospector

Loading Prospector Copies...

More Details

Language:
English
ISBN:
9780807281949
UPC:
9780807281949
Accelerated Reader:
MG
Level 6.7, 14 Points
Lexile measure:
940

Notes

General Note
Compact disc.
General Note
Duration: 09:00:00.
General Note
Sequel to: Harry Potter and the sorcerer's stone.
General Note
"Year 2"--Spine.
General Note
Statement of responsibility from container.
General Note
Sequel: Harry Potter and the prisoner of Azkaban.
Creation/Production Credits
Executive producer, Tim Ditlow ; director, Kathy Hale.
Participants/Performers
Read by Jim Dale.
Description
When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.
Study Program Information
Accelerated Reader AR,6.7,14.
Action
cat,oc,20011001,kag,UPB
Awards
ALA Notable Books for Children, 2000.
Awards
ALA Best Books for Young Adults, 2000.

Reviews from GoodReads

Loading GoodReads Reviews.

Citations

APA Citation (style guide)

Rowling, J. K., & Dale, J. (1999). Harry Potter and the chamber of secrets. Unabridged. New York, Listening Library.

Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)

Rowling, J. K. and Jim, Dale. 1999. Harry Potter and the Chamber of Secrets. New York, Listening Library.

Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)

Rowling, J. K. and Jim, Dale, Harry Potter and the Chamber of Secrets. New York, Listening Library, 1999.

MLA Citation (style guide)

Rowling, J. K., and Jim Dale. Harry Potter and the Chamber of Secrets. Unabridged. New York, Listening Library, 1999.

Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.

Staff View

Grouped Work ID:
b5ab1a02-9306-06d3-2732-36518f8ac72a
Go To Grouped Work

Record Information

Last Sierra Extract TimeNov 12, 2024 10:39:30 AM
Last File Modification TimeNov 12, 2024 10:40:11 AM
Last Grouped Work Modification TimeNov 12, 2024 04:20:12 PM

MARC Record

LEADER13147cim a2201969 i 4500
00142890433
003OCoLC
00520210618030819.0
006a           000 0 
007sd fsngnnmmneu
008070531s1999    nyunnnnj       f  n eng d
010 |a 2007576781
019 |a 47032787 |a 48130674 |a 48759817 |a 54491067 |a 55891293 |a 60857282 |a 67789396 |a 82770020 |a 155135906 |a 173487038 |a 191219854 |a 213503565 |a 227194726 |a 630245291 |a 731128433 |a 731182261 |a 732714859 |a 759958379 |a 793217950 |a 798427806 |a 815515241 |a 865538802 |a 884599040 |a 953991039 |a 965569319 |a 971908015 |a 981579977 |a 1023825299 |a 1039122814 |a 1104046928 |a 1137848241 |a 1178889585 |a 1236099238
020 |a 9780807281949
0241 |a 9780807281949
02802 |a YA 137 CD |b Listening Library
02802 |a 606430 |b Blackstone Audio
035 |a (OCoLC)42890433 |z (OCoLC)47032787 |z (OCoLC)48130674 |z (OCoLC)48759817 |z (OCoLC)54491067 |z (OCoLC)55891293 |z (OCoLC)60857282 |z (OCoLC)67789396 |z (OCoLC)82770020 |z (OCoLC)155135906 |z (OCoLC)173487038 |z (OCoLC)191219854 |z (OCoLC)213503565 |z (OCoLC)227194726 |z (OCoLC)630245291 |z (OCoLC)731128433 |z (OCoLC)731182261 |z (OCoLC)732714859 |z (OCoLC)759958379 |z (OCoLC)793217950 |z (OCoLC)798427806 |z (OCoLC)815515241 |z (OCoLC)865538802 |z (OCoLC)884599040 |z (OCoLC)953991039 |z (OCoLC)965569319 |z (OCoLC)971908015 |z (OCoLC)981579977 |z (OCoLC)1023825299 |z (OCoLC)1039122814 |z (OCoLC)1104046928 |z (OCoLC)1137848241 |z (OCoLC)1178889585 |z (OCoLC)1236099238
037 |a 606430 |b Blackstone Publishing
037 |a 406430 |b Blackstone Publishing
037 |a 506430 |b Blackstone Publishing
040 |a OCO |b eng |e rda |c DLC |d UBY |d OCO |d FVC |d SVP |d FTL |d JED |d MVP |d TEF |d NPL |d JTA |d BTCTA |d KZS |d EYB |d OQP |d MTG |d FSM |d FLQ |d RECBX |d GK8 |d CLU |d OIP |d CGP |d PZT |d CTB |d TUU |d JSE |d IG# |d TXBXL |d QT5 |d P4I |d WAU |d OCLCO |d FJD |d OCLCO |d CNUXB |d OCLCF |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCO |d NRS |d OCLCO |d OCL |d OCLCO |d BLACP |d OKX |d OCLCQ |d OCLCO |d CHILD |d OI6 |d AZZPT |d TTN |d HTPCL |d LTP |d SFR |d GRC |d OCLCA |d IUK |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d WAU |d OCLCA |d OCL |d OCLCA |d BRL |d RCL |d OCL |d TO5 |d OCLCO |d TL4 |d OCLCO |d KEU |d ZYR |d KP0 |d OCLCO |d JX9 |d OCLCO |d MTG |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d OCLCA |d OCLCQ |d OCLCO |d DAC |d T3V |d LIV |d ALD |d OQX |d OCLCQ |d ADRWC
042 |a lccopycat
043 |a e-uk-en
049 |a MAIN
05000 |a PZ7.R79835 |b Haj 1999ab
0727 |a JUV |x 037000 |2 bisacsh
0727 |a JUV |x 019000 |2 bisacsh
0727 |a JUV |x 035000 |2 bisacsh
08204 |a [Fic] |2 23
08204 |a 813
084 |a af101fs |2 lacc
099 |a J BCD ROW HAR
1001 |a Rowling, J. K., |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n97108433 |e author.
24510 |a Harry Potter and the chamber of secrets / |c J.K. Rowling.
250 |a Unabridged.
2641 |a New York : |b Listening Library : |b Penguin Random House, |c [1999]
2644 |c ℗1999
300 |a 8 audio discs (approximately 9 hr.) : |b digital ; |c 4 3/4 in.
306 |a 090000
336 |a spoken word |b spw |2 rdacontent
337 |a audio |b s |2 rdamedia
338 |a audio disc |b sd |2 rdacarrier
340 |b 4 3/4 in. |2 rda
344 |a digital |b optical |2 rda
347 |a audio file |2 rdaft
347 |b CD audio
385 |a Children |2 lcdgt
385 |n age |a Children |2 lcdgt
4901 |a Harry Potter ; |v year 2
500 |a Compact disc.
500 |a Duration: 09:00:00.
500 |a Sequel to: Harry Potter and the sorcerer's stone.
500 |a "Year 2"--Spine.
500 |a Statement of responsibility from container.
500 |a Sequel: Harry Potter and the prisoner of Azkaban.
508 |a Executive producer, Tim Ditlow ; director, Kathy Hale.
5110 |a Read by Jim Dale.
520 |a When the Chamber of Secrets is opened again at the Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry, second-year student Harry Potter finds himself in danger from a dark power that has once more been released on the school.
5260 |a Accelerated Reader AR |c 6.7 |d 14.
583 |a cat |b oc |c 20011001 |k kag |5 UPB
5868 |a ALA Notable Books for Children, 2000.
5868 |a ALA Best Books for Young Adults, 2000.
60010 |a Potter, Harry |c (Fictitious character) |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2014027906 |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687
60010 |a Granger, Hermione |c (Fictitious character) |0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2017030668 |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687
60010 |a Weasley, Ron |c (Fictitious character) |0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2017168662 |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687
60017 |a Weasley, Ron |c (Fictitious character) |2 fast |0 (OCoLC)fst01764403
60017 |a Potter, Harry |c (Fictitious character) |2 fast |0 (OCoLC)fst01073565
60017 |a Granger, Hermione |c (Fictitious character) |2 fast |0 (OCoLC)fst01764402
6500 |a Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh00002633 |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001687
6500 |a Wizards |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008113556
6500 |a Magic |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107181
6500 |a Schools |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008111273
6501 |a Witches |0 https://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj96006384 |v Fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj2020050019
6507 |a JUVENILE FICTION |x Fantasy & Magic. |2 bisacsh
6507 |a JUVENILE FICTION |x Action & Adventure |x General. |2 bisacsh
6507 |a JUVENILE FICTION |x School & Education. |2 bisacsh
6507 |a Magic. |2 fast |0 (OCoLC)fst01005468
6507 |a Schools. |2 fast |0 (OCoLC)fst01107958
6507 |a Wizards. |2 fast |0 (OCoLC)fst01176452
6507 |a Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) |2 fast |0 (OCoLC)fst01729962
6500 |a Magic |v Fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008107174
6510 |a England |v Juvenile fiction. |0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008114937
6517 |a England. |2 fast |0 (OCoLC)fst01219920
6557 |a School fiction. |2 lcgft |0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2020026014
6550 |a Compact discs.
6557 |a Witch fiction. |2 lcgft |0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2019026094
6554 |a Talking books for children.
6557 |a Fantasy fiction. |2 fast |0 (OCoLC)fst01726607
6557 |a Audiobooks. |2 fast |0 (OCoLC)fst01726208
6557 |a Children's audiobooks. |2 fast |0 (OCoLC)fst01920772
6557 |a Juvenile works. |2 fast |0 (OCoLC)fst01411637
6557 |a Fiction. |2 fast |0 (OCoLC)fst01423787
6557 |a Fantasy fiction. |2 lcgft |0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026333
6557 |a Compact discs. |2 lcgft
6557 |a Audiobooks. |2 lcgft |0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026063
6557 |a Children's audiobooks. |2 lcgft |0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026122
6551 |a Audiobooks.
6557 |a Sound recordings. |2 lcgft |0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026594
7001 |a Dale, Jim, |0 https://id.loc.gov/authorities/names/n81098960 |e narrator.
8001 |a Rowling, J. K. |t Harry Potter series ; |0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2010203252 |v 2.
8001 |a Rowling, J. K. |t Year ... at Hogwarts ; |0 https://id.loc.gov/authorities/names/nr2001032437 |v 2.
907 |a .b15221866
948 |a MARCIVE Comp, in 2022.12
948 |a MARCIVE Comp, 12/2020
948 |a MARCIVE Comp, 2019.05
948 |a MARCIVE Comp, 2018.05
948 |a MARCIVE Over, 07/2021
948 |a MARCIVE COMP, 2018.02
948 |a MARCIVE Comp, 2018.03
948 |a MARCIVE Comp, 2018.08
948 |a MARCIVE Comp, 2017.10
948 |a MARCIVE August, 2017
948 |a MARCIVE extract Aug 5, 2017
989 |1 .i29430446 |b 1240051842244 |d ssbya |g - |m  |h 221 |x 6 |t 5 |i 103 |j 181 |k 011015 |n 08-10-2024 18:33 |o - |a YA CD ROWLING HAR VOL. 2
989 |1 .i34489861 |b 1160002746599 |d vlaud |g - |m  |h 63 |x 0 |t 1 |i 8 |j 20 |k 021105 |n 08-05-2024 19:23 |o - |a CD FIC ROW
989 |1 .i36057332 |b 1130003711789 |d pcynp |g o |m  |h 82 |x 0 |t 0 |i 25 |j 20 |k 030602 |n 02-22-2019 00:57 |o - |a BKCD YA R8844hp2
989 |1 .i41448856 |b 1100006435081 |d mvtma |g - |m  |h 1 |x 0 |t 0 |i 0 |j 14 |k 031211 |n 01-11-2007 15:33 |o - |a CD FIC ROW
989 |1 .i41568473 |b 1100006441537 |d mvgma |g - |m 260917 |h 27 |x 0 |t 1 |i 5 |j 14 |k 040108 |n 10-26-2016 10:00 |o - |a CD FIC ROW
989 |1 .i4350226x |b 39948003325680 |d grfy |g - |m  |h 56 |x 0 |t 0 |i 28 |j 173 |k 041015 |n 09-21-2021 16:12 |o 2 |a YA AUDIO ROW
989 |1 .i4466087x |b 39948002907389 |d grjy |g - |m  |h 38 |x 1 |t 0 |i 19 |j 173 |k 050428 |n 11-01-2023 18:54 |o - |a YA AUDIO ROW
989 |1 .i44915652 |b 39948001510317 |d grgy |g - |m  |h 85 |x 2 |t 3 |i 20 |j 173 |k 050608 |n 07-13-2024 17:35 |o - |a YA AUDIO ROW
989 |1 .i45614751 |b 1100006353604 |d mvgma |g - |m 260917 |h 11 |x 0 |t 1 |i 3 |j 14 |k 051007 |n 05-25-2017 19:22 |o - |a CD FIC ROW
989 |1 .i56052340 |b 1270001049360 |d gugme |g - |m  |h 98 |x 4 |t 3 |i 31 |j 303 |k 091221 |n 10-19-2024 18:59 |o - |a CD Juv Row
989 |1 .i56290160 |b 39948002215510 |d grky |g - |m  |h 24 |x 0 |t 1 |i 11 |j 173 |k 100126 |n 04-04-2024 20:51 |o - |a YA AUDIO ROW #2
989 |1 .i65315716 |b 1100006662726 |d mvgja |g - |m  |h 6 |x 0 |t 0 |i 3 |j 14 |k 110624 |n 11-05-2021 13:36 |o - |a CD FIC ROW
989 |1 .i6633665x |b 1440002247728 |d bajau |g - |m  |h 92 |x 4 |t 0 |i 10 |j 159 |k 110914 |n 02-03-2024 22:43 |o - |a JF BKCD ROW
989 |1 .i67222432 |b 3482600231848 |d sryc |g - |m  |h 71 |x 4 |t 3 |i 17 |j 20 |k 111204 |n 06-26-2024 17:27 |o - |a AUDIO CD YA ROW |u AUDIO CD YA ROW3482600144221srycPolished 10/2008Horizon_CKOs_43Last_Horizon_CKO_date153005588Source_Recorded Books-09910520
989 |1 .i86492676 |b 3120200018624T |d bvjc |g t |m  |h 46 |x 4 |t 0 |i 14 |j 20 |k 141202 |n 03-16-2024 18:59 |o - |a AUDIO CD J FIC Row
989 |1 .i91514034 |b 32104000111786 |d prjaf |g - |m  |h 98 |x 2 |t 1 |i 26 |j 50 |k 150312 |n 09-26-2024 17:18 |o - |a AUDIO J F Rowling v. 2
989 |1 .i100413936 |b 1060006859193 |d evej |g - |m  |h 34 |x 1 |t 1 |i 23 |j 159 |k 151216 |n 07-30-2024 21:10 |o - |a J CD ROW
989 |1 .i100424053 |b 1060005830983 |d evgj |g - |m  |h 22 |x 1 |t 0 |i 10 |j 159 |k 151217 |n 04-24-2023 16:31 |o - |a J CD ROW
989 |1 .i10165733x |b 1270001406991 |d gucjm |g - |m  |h 34 |x 3 |t 1 |i 14 |j 303 |k 160309 |n 04-20-2024 16:03 |o - |a CD Juv Row Book 2
989 |1 .i117934379 |b 1440002791283 |d bajau |g - |m  |h 17 |x 0 |t 2 |i 3 |j 159 |k 171213 |n 10-05-2024 22:19 |o - |a JF BKCD ROW v. 2
989 |1 .i121297263 |b 3911300060249 |d lcjud |g - |m  |h 12 |x 2 |t 2 |i 11 |j 50 |k 181028 |n 08-12-2024 18:10 |o - |a AUDIO J ROW
989 |1 .i124519465 |b 31813005961734 |d bechi |g - |m  |h 32 |x 4 |t 1 |i 19 |j 303 |k 190216 |n 05-24-2024 23:48 |o - |a J CDBOOK FICTION ROWLING,J
989 |1 .i124519477 |b 31813005179196 |d bechi |g l |m 240906 |h 42 |x 3 |t 4 |i 22 |j 303 |k 190216 |n 06-23-2024 20:16 |o - |a J CDBOOK FICTION ROWLING,J
989 |1 .i124600608 |b 1130003748641 |d pcynp |g - |m 241119 |h 9 |x 0 |t 2 |i 3 |j 20 |k 190221 |n 06-02-2024 22:22 |o - |a BKCD YA R8844hp 2
989 |1 .i125677534 |b 1090010714648 |d mpoja |g - |m  |h 7 |x 4 |t 2 |i 4 |j 54 |k 190621 |n 10-17-2024 18:35 |o - |a jCD ROWLING J.K.
989 |1 .i127014652 |b 1110003352361 |d mrljc |g - |m 241118 |h 191 |x 5 |t 4 |i 12 |j 275 |k 191011 |n 09-12-2024 16:06 |o - |a Row
989 |1 .i127014664 |b 1110011242092 |d mrljc |g - |m  |h 39 |x 3 |t 2 |i 11 |j 275 |k 191011 |n 10-08-2024 21:46 |o - |a Row
989 |1 .i127014676 |b 1110003321840 |d mrnjc |g - |m  |h 14 |x 2 |t 0 |i 0 |j 275 |k 191011 |n 09-01-2023 21:29 |o - |a Row
989 |1 .i128052624 |b 1110011855869 |d mrijc |g - |m  |h 0 |x 0 |t 0 |i 0 |j 275 |k 191014 |o - |a Row
989 |1 .i13260064x |b 1200002205041 |d sufma |g - |m  |h 7 |x 2 |t 2 |i 2 |j 20 |k 200922 |n 06-21-2024 17:02 |o - |a CDBK YA ROW
989 |1 .i133744589 |b 3325300045235 |d drycf |g - |m  |h 66 |x 0 |t 0 |i 2 |j 300 |k 201210 |n 02-22-2022 16:22 |o - |a YA CD ROWLING
989 |1 .i133744590 |b 3325301136145 |d ddjcf |g - |m  |h 90 |x 2 |t 1 |i 4 |j 300 |k 201210 |n 03-07-2024 21:23 |o - |a J CD ROWLING
989 |1 .i133744607 |b 3325301165792 |d dpjcf |g - |m 241119 |h 73 |x 2 |t 2 |i 3 |j 300 |k 201210 |n 09-07-2024 16:27 |o - |a J CD ROWLING
989 |1 .i138285627 |b 1220009289719 |d gccme |g - |m  |h 14 |x 5 |t 4 |i 6 |j 50 |k 210621 |n 08-05-2024 18:39 |o - |a J BCD ROW HAR
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.12
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.07
995 |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by garco on 2021.06.21
995 |a Loaded with m2btab.ltiac 2020.12
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.05
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.02
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2018.08
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2018.06
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2018.03
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2017.10
995 |a Loaded with m2btab.ltiac in 2017.08
995 |a Loaded with m2btab.click in 2016
995 |a Loaded with m2btab.click in 2017.11
995 |a Exported from Connexion by Eagle Valley
995 |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10
995 |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10
995 |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10
995 |a Loaded with m2btab.click in 2021.05
998 |e - |f eng |a ba |a baju |a be |a bv |a d |a ev |a eve |a evg |a evj |a gc |a gcc |a gcn |a gr |a grf |a grg |a grj |a grk |a gu |a guc |a gug |a lc |a mr |a mp |a mpm |a mpmj |a mpo |a mpoj |a mv |a mvgj |a mvgm |a mvtm |a pc |a pr |a sr |a ss |a ssb |a su |a suf |a vl